《彼处水如酒》更新官方中文 游戏好评率高达84%

Steam上的独立游戏《彼处水如酒》（Where the Water Tastes Like Wine）终于更新了中文支持。这是一款关于旅行、分享往事、以及在美国“昭昭天命”年代砥砺求生的叙事冒险游戏。游戏以绮丽的手绘插图为特色，融合2D版视觉效果和3D版美国全图。不少玩家可能之前碍于语言的障碍没有畅玩这款游戏，现在你可以体验一下啦。

《彼处水如酒》Steam售价为68元，总体好评率84%，游戏独特的艺术风格、优秀的音乐受到玩家们的好评。

Steam页面游戏介绍：

玩家可自主在充斥着乡野传说的美国大萧条时期漫游，邂逅讲述各自人生故事的陌生人等。经由这种互动方式，玩家收集一个个可复述的独特故事，再解锁新的互动。按照该机制设定，故事本身就是游戏中的一种货币，取决于玩家将合适的故事、与旅途中遇到的每个人物的专属需求相匹配，就可以推动剧情发展。只有通过正确的匹配，人物才会呈现出真实的自我，展示他们自己的生活，讲述出最震撼人心的故事、最真实的故事。在《彼处水如酒》中，故事会一层层抽丝剥茧而渐入佳境，还会在讲述与复述中发生变化。

游戏特色

“巨石糖果山？黄金国埃尔多纳多？有人说过，在那山的彼处，那里的水尝起来就像是最甘冽的美酒？”：在美国大萧条时期漫游，努力研习，了解16位有名有姓人物的真实故事。他们来自全美各处，有移民工人，有旅行传道者，有纳瓦霍族妇女，被迫踏上漫漫迁徙路程。

“整个大地都是建立在故事之上的；这是个好大的故事，美国那么大”：玩家探索时，会遇到各种奇闻轶事，像是有个在尘埃和朦胧的梦里建成的国度，那里充斥着乡野传说。玩家带着这些故事，在宿营地围炉夜话，让他人向你敞开心扉，分享他们自己的故事。

“最伟大的故事是那些真实的故事；人们会讲述他们自己的生平经历”：你分享过的故事，会在全国各地流传，以讹传讹，最后还会在旅途中回归你身边。当玩家在旅途中一次次遇到其他角色，逐渐建立信任，他们才乐于分享真实的自我。只有了解他们真实的故事，玩家才能得偿所愿。

3D版大地图与2D版手绘的绝美融合。

原创故事，集萃自多位名家。

全球知名声优倾情献声，包括Sting、Dave Fennoy (《行尸走肉》The Walking Dead: A Telltale Game Series)；Cissy Jones (《看火人》Firewatch) ；Kimberly Brooks (《质量效应》Mass Effect)；Sarah Elmaleh (Gone Home)；Melissa Hutchison (《行尸走肉》The Walking Dead: A Telltale Game Series)；Elizabeth Maxwell (《塞尔达传说：荒野之息》The Legend of Zelda: Breath of The Wild)等人。

著名作曲家Ryan Ike领衔，与多位天才音乐家共同呈现了余音绕梁的绝赞原创配乐。

新颖的空想、迷幻和超现实的总体氛围。

“我希望你最终能得偿所愿”。