幕府将军2全面战争steam汉化补丁是一款中文语言包，可帮助玩家完整汉化蒸汽版的全战SHOGUN2，能让玩家在全中文化的情况下体验这款日式武士题材全战。对于全战粉丝们来说，这款不同于欧洲战争题材的日本全战非常具有吸引力，但是CA官方并没有提供官方中文，所以玩家可以用这款整合汉化包来对游戏进行中文化，steam玩家用了基本不会违反VAC协定。

相关推荐：幕府将军2全面战争|幕府将军2全面战争八项修改器

【汉化说明】

本汉化整合补丁由帝国将星整合制作，汉化补丁原著作权归于蒹葭汉化组所有，基于贴吧大友汉化补丁大幅度修订，博采众家所长，融汇多项特色内容，参考诸多资料，审定统一名词，补译缺漏文本，精心校对润色，不间断持续更新，可谓全网最完善版本，可与网上其他版本汉化对照，自行体会。

【使用说明】

1.汉化补丁默认安装路径为X:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Total War SHOGUN 2\data，可根据实际安装路径自行更改；

2.汉化改为mod格式，游戏启动时Mod管理器中不勾选local_cn_Shogun2.pack则不使用汉化，以便使用创意工坊和其他Mod（见下图）；

3.游戏安装语言必须为英文，安装语言为日文时会与本汉化冲突；

4.本汉化中专有名词修订较多，故不建议与其他版本汉化的百科文件搭配使用，望周知；

5.战役地图地名汉化因修改了贴图文件，不建议与其他修改过战役地图的Mod共同使用；

6.将武家崛起战役地图移植到原版战役，材质效果更为精细；

7.将武家之殇战役（包括战斗模式）中事务官/将领/军队的英语语音替换为日语语音，提高沉浸感；

8.最近更新版本：2020.12.01（订正随从文本错误，统一文本描述，重译专有名词）。