首页
手机版
热门搜索:
当前位置:电脑软件多媒体类媒体制作easySUP

easySUP 汉化免费版V0.7.0.0

  • 大小:2.64MB
  • 语言:简体中文
  • 类别:媒体制作
  • 类型:免费软件
  • 授权:国产软件
  • 时间:2021/02/21
  • 官网:https://www.3h3.com
  • 环境:Windows7, Windows10, WindowsAll

相关软件

easySUP是一款视频字幕制作软件,该软件可以帮助用户们对蓝光视频或者超亲视频进行SUP格式的字幕镶嵌,此外用户们还可以自由设置字幕的颜色、大小等诸多元素,因此是不少字幕组为视频添加字幕的必备软件之一。

软件功能

可以支持SUP格式(tsMuxeR、multiAVCHD、Scenarist或任何其他工具中导入)的应用程序。它是种扩展到avs2bdnxml+avisynth+vsfilter+bdsup2subGUI,并应使用户的生活更轻松。

输入格式:基于文本的字幕:SSA,ASS,SRT,SUBmicroDVD。输出格式:图片的字幕:蓝光PGS(SUP),DVDSUB(IDX+子)和BDN(XML+PNG)。DVDSUB(IDX+子)和BDN(XML+PNG)装在RAR文件更容易分配。

输出格式:图片的字幕:蓝光PGS(SUP),DVDSUB(IDX+子)和BDN(XML+PNG)。DVDSUB(IDX+子)和BDN(XML+PNG)装在RAR文件更容易分配。

easySUP图片1

操作说明

1、做之前需要保证电脑里装有ass字幕所包含的字体,把ass字幕按照时间顺序进行排序

2、生成也很简单,拖入ass文件。

3、然后,可以看到ass字幕载入的信息。

4、下面是字幕的语句,这里有点乱码。可能是资源有问题。

5、调整分辨率和帧率,按对应视频调整,如果和视频同名在相同文件夹下,软件会自动识别。

6、生成调整,建议选择full frame,这样可以保留ass所有的特效,保证生成不错位。

7、其他项不需要调整,点击Start,软件就开始生成SUP字幕了。生成完成会跳出对话框保存。

easySUP图片2

常见问题

使用easysup0.5生成SUP错位问题原因有

原视频文件不是标准分辨率1920*1080。主要是现在大多数小组切除了视频黑边造成的。例如1920*1040和1920*818这样分辨率的视频,这样的视频就是切除了黑边的视频。而Aegisub软件在制作ass字幕时显示却是正确的。

解决的办法有两个

1、就是做ass时使用未切黑边的全尺寸视频做特效,这样可以避免大多数问题。比如HDTime小组和Grym小组的作品,都不切黑边。

2、找不到未切黑边的视频,那只有后期自己慢慢的调节ass的位置,来解决错位的问题。

更新日志

1.修复已知bug

2.优化操作体验

标签: 字幕制作 字幕添加 字幕编辑

电影是一种艺术形式,外国的优秀影片进入国内越来越多,很多的观众对英语的熟悉度并不足以达到不用字幕看电影的程度,这时字幕制作软件就需要登场了,可以制作字幕外置在视频中。

下载地址

easySUP 汉化免费版V0.7.0.0

普通下载通道

网友评论

返回顶部